Category: Nyheter
-

Bokens kraft genom historien – en kärleksförklaring till läsningens betydelse för människan
Joel Halldorfs bok Bokens folk – en civilisationshistoria från papyrus till pixlar är inte bara en redogörelse över skrivandets historia, utan en kärleksförklaring till det skrivna ordet. Den följer människans vilja att förstå sig själv och världen – genom läsning. Språkvetaren Karin Westin Tikkanen beskriver verket som både historiskt djupt och existentiellt berörande. Det är…
-

Ny forskning visar att hundar kan känna igen din röst – även via högtalare
Du vet den där stunden när du kliver innanför dörren och din hund kommer rusande, svansviftande som om du varit borta i ett år? Det där ögonblicket, det där hjärtvärmande välkomnandet… det handlar inte bara om att de känner igen ditt ansikte eller doft. De hör dig. Och inte bara hör — de vet att…
-

Adrian Perera skakar om med språklig kraft i Alla mänskorna ha problemen
Tänk dig att sätta dig i en krocksimulator. Du vet att du är säker, men ändå skakar hela kroppen vid varje smäll. Så känns det att läsa Adrian Pereras roman Alla mänskorna ha problemen, enligt Wivan Nygård-Fagerudd, litteraturvetare och direktör för Finlandsinstitutet. Och hon har en poäng. Det här är inte en vanlig roman. Det…
-

Okänd soldat som språkligt mästerverk så bevaras dialekternas kraft i översättning
Det finns romaner som biter sig fast långt efter att sista sidan är vänd. _Okänd soldat_ av Väinö Linna är en sådan berättelse – inte bara för sitt porträtt av krigets fasor, utan för sättet den använder språket som en del av sin själ. För språkforskare som Martin Persson är det inte bara en roman,…
-

Språket i Småland en kärleksfull resa genom dialektens skogar och röster
Småland är ett landskap som kanske låter tyst utåt, men i sin språkliga inre värld sjuder det av liv. Med djupa skogar, grusiga vägar och lågmält folk, har många kanske missat dess rika dialektflora. Men den nya boken Småländska – orden och grammatiken lyfter fram landskapets ljudvärld med både vetenskaplig exakthet och ömhet. En röst…
-

Så återuppstår modersmålen i Berlin genom poesi och motstånd
I Berlin, långt från Rysslands gränser, formas tystnaden till poesi. Det är inte vilken tystnad som helst, utan den som infinner sig när ett modersmål försvinner. När det tystas ner av politisk kontroll, kulturellt tryck eller generationsöverförd skam. Det är en tystnad som äter upp så mycket mer än bara orden – en människas röst,…
-

Väggen av Marlen Haushofer – Romanen som omsluter dig och vägrar släppa taget
Det börjar stilla, nästan obemärkt. En kvinna följer med ett par vänner – och deras hund – till en avlägsen alpstuga i de österrikiska bergen. De andra går ut på en promenad. Hon stannar kvar. Men när hunden plötsligt kommer springande tillbaka, ensam, anar man att något är fel. Hon ger sig ut för att…
-

Omöjliga varelser av Katherine Rundell – en magisk läsupplevelse för alla åldrar
När Rachel Mohlin – skådespelare, författare och själv uttalad språkälskare – sätter sig ner för att prata om Katherine Rundells nya roman Omöjliga varelser, återkommer hon till ett särskilt ord: magisk. “Jag försöker vara sparsam med det ordet,” säger hon. “Men här finns det faktiskt inget bättre.” Och nej, det handlar inte om den där…
-

Så påverkar metaforer ditt liv – upptäck kraften i språket med denna bokklassiker
Har du någonsin sagt att du “slösade bort kvällen”? Eller att du “gått skilda vägar” med någon? Klart du har. Det är sådana där fraser som flyter ur oss utan att vi tänker närmare på dem. Men här är grejen – varje gång du använder uttryck som dessa, gör du faktiskt något mycket större: du…
-

Riktig svenska visar vägen till ett friare språk – en klassiker som hyllar verkligt språkbruk
Erik Wellanders Riktig svenska må ha ett rykte som en strikt regelbok, men mellan dess rader finns en förvånansvärt tolerant och försonlig syn på språk. I en tid präglad av normer och föreskrifter tar Wellander istället fasta på språkanvändning och förändring. Istället för pekpinnar möts läsaren av reflektion, förståelse och uppmaningar att iaktta verkligheten snarare…